Отзывы о переводчиках и гидах в Шанхае

Работали с Анастасией на выставке ChinaPLAS 24, профессионально подготовлена, профессиональный переводчик, знает техническую терминологию, работать было легко, результативно. Рекомендую как профессионала.

Отличный переводчик с хорошим знанием специфики китайского рынка.

Огромное спасибо за работу переводчику Олжасу. В Китае были впервые, все прошло максимально комфортно. Олжас помог быстро адаптироваться в Шанхае, чтобы смогли передвигаться по городу самостоятельно. Помог с гостиницей. И, конечно, деловая программа: работа на выставке в качестве переводчика была на высоком уровне. Задача была пройти всю выставку и мы это сделали. Получили необходимые контакты и сейчас ведём по ним работу. Очень рекомендую к сотрудничеству! От Шанхая получили максимальное дружественный прием благодаря работе Олжаса!

Добрый день. Наша команда работала с Алексеем в период с 23.04 по 25.04. Я, однозначно, могу сказать, что он самый лучший переводчик и человек, которого мы встречали в Китае. Опыт поездок на выставки у нас большой. Только за 2023 год 4 поездки. Поэтому Алексею желаем успехов в работе, доброго настроя и самых лучших туристов и гостей!

Огромное спасибо Мике, которая сопровождала меня на выставках! Очень рада была знакомству с Микой. Профессионал своего дела. Отличное знание китайского языка. Хороший перевод на русский язык. Отзывчивая, позитивная, порядочная, знающая свое дело! Очень хороший человек. Помогла мне в налаживании контактов и отправке груза до конечной точки.

Хумоюн - замечательный гид! Внимательный, вежливый, учитывает пожелания туристов. Хоть нам и не повезло с погодой, мы не расстроились)) Ходили под проливным дождем в пакетах на ногах, согревались в кафе, посетили местный рынок. От души рекомендую гида🙏🏻

Сотрудничали с Анастасией на выставке CMEF в апреле 2024г. в Шанхае. Отличный специалист, профессионал своего дела, хороший уровень знания языка, которого с избытком хватило для делового общения (в т.ч. юридические, медицинские и бизнес термины). Анастасия предварительно готовилась: выяснила, какая отрасль выставки нам интересна, благодаря этому наши посещения были точечными и продуктивными. Также Анастасия заранее посоветовала отель, встреча в аэропорту также возможна, но нам не понадобилась. Смело могу рекомендовать!

Батыр - прекрасный компаньон и переводчик. Сопровождал на ЭКСПО клининг. С его помощью все дела на выставке закрыли за 1 день! Ответственный, интеллигентный, умный молодой человек. Также помог с личной семейной просьбой. Всем рекомендуем!

Спасибо большое 🙏 мне кажется за один день мы пережили больше, чем некоторые с гидами по полгода. Я ждала Эльвиру в отеле, чтобы переехать из одного в другой и потом на экскурсии, в ресторан «Мишлен» и покупку лекарств. Мне принесли вещи из химчистки… и дорогая майка "Balmain" была испорчена в "Indigo hotel”. Эльвира смогла решить вопрос, все объяснить управляющему, потом поговорить с владельцем химчистки, так что мне вернули деньги за испорченную вещь. За один день мы успели всё! У Эльвиры все нужные приложения в телефоне. Сразу бронировала нужные рестораны, автомобили!!! 👍 рассказывала рейтинг, показывала фото от реальных посетителей. Это очень удобно, когда человек не смотрит на часы, а полностью вовлечен в процесс работы. Она очень комфортный человек. Спокойная. Знающая языки свободно!!! Так как любые мои переводы по лекарствам она легко переводила! В ресторане объясниться - легко. В салоне красоты пояснить, какую укладку я хочу, какой объем и т.д. - не вопрос 👍 Даже вечером, когда наше время окончилось… и я спросила в вичате, где можно поесть, то Эльвира предложила заказать мне еду в отель. 👌 это супер отношение! Прекрасная еда была доставлена до двери номера. Все это проконтролировала Эльвира! На следующий день я уезжала и она заказала для меня комфортабельный трансфер. Если кто-то хочет почувствовать себя в Шанхае, как дома, то берите гида-переводчика Эльвиру!) 👌

Это высококлассный специалист, очень скромный и приличный человек. Рекомендую.